lawalians


Блог о получении статуса беженца


[sticky post]ВВЕДЕНИЕ или ЗАЧЕМ МЫ ЭТО ДЕЛАЕМ
lawalians
Блог посвящается вопросам убежища и получения статуса беженца.
Он создан людьми, которые занимаются иммиграционными услугами с 90-х г.г.
Идея создать неофициальный блог возникла, когда один из наших клиентов в оригинальной форме поделился своими
впечатлениями о жизни «там» и «здесь».

Вопрос привлечения клиентов не главная наша задача, однако, она не исключается.
Цель блога - развеять мифы и легенды, которые существуют об иммиграции, процессе получения статуса беженца, а также о дальнейшей жизни эмигрантов на новом месте.
В блоге описаны тонкости дела, бытовые мелочи, жизнь после финальных титров и «Happy Endа». Сохранен авторский стиль наших клиентов.

Первые статьи посвящены получению статуса беженца в Англии.
Road

All inclusive транзитных центров :)
lawalians
Меня записали в спортзал с бассейном бесплатно. В библиотеку хожу тоже бесплатно, ем и пью бесплатно, живу бесплатно короче. И сегодня попросил гель для душа на ресепшене (кстати, тоже бесплатно) и дядька пошутил "take as many as you need, everything including into your bill."

О позитивах для украинцев
lawalians
В июне Евростат опубликовал статистику по заявлениям на убежище за первый квартал 2017 года в странах Евросоюза. Афганистан и сирийцы в лидерах.
Выходцы из Украины заявлялись на убежище реже, чем в первом квартале 2016 года – 2340 против 3390. Интересны показатели по выданным позитивам. За первый квартал на 3625 решений по гражданам Украины 780 позитивов – 21,5%. С одной стороны, очень даже не плохо в сравнении с довоенными временами (и это в первой инстанции, после судов % может вырасти). Но не выдерживает сравнения с военными временами в Сирии - 95% позитивов (уже в первой инстанции). Это к вопросу причин для убежища, когда его дают почти всем. Но большинству и почти 22% кажутся хорошим шансом.
Если рассмотреть украинские позитивы в разрезе, то мы видим следующее:
Статус беженца (Refugee status) – 130
Дополнительная защита (Subsidiary protection) - 330
Гуманитарные причины (Humanitarian reasons) – 320.
Т.е. статус беженца предоставили всего в 3,6% от общего количества решений. А этот показатель не многим превышает довоенные времена.
Остальные два вида статуса (83% от общего числа позитивов)
[Читать дальше]
регулируются не Женевской конвенцией о беженцах, а европейскими соглашениями. Оба этих статуса уступают статусу беженца (в том числе по интеграционным возможностям, перспективам ПМЖ и гражданства). Их предоставляют тем лицам, кто не соответствует нормам Конвенции о беженцах, но возвращение на родину для них может быть опасным. Но главное, утратить эти статусы намного проще, чем статус беженца.
Например, дополнительная защита (Subsidiary protection) предусмотрена Директивой ЕС и основанием для её предоставления, в абсолютном большинстве случаев, – временные ситуации в стране, связанные с военными конфликтами и другими видами кризиса. Если эти обстоятельства исчезнут, то и данного вида защиты заявителя могут лишить. Поэтому и предоставляют его на более короткий срок и потом пересматривают.
Гуманитарные причины (Humanitarian reasons) рассматриваются в рамках Европейской конвенцией о правах человека. В случае с Украиной позитивные решения связаны с последствиями войны, состоянием украинских тюрем, всей правоохранительной системы государства, и связанному с этим риску подвергнуться бесчеловечному обращению. Это само по себе тоже носит временный характер. Причем смена подхода может быть мало связана с коренными изменениями в самой Украине.
Три года назад никто не верил в возможность европейского безвизового режима для Украины, а сегодня безвиз работает. Это уже достаточно серьезное изменение в отношении европейских стран к Украине. Хотя глобальных перемен к лучшему в стране не произошло, более того, есть военный конфликт. Поэтому и время когда исчезнут причины для дополнительной и гуманитарной защиты может наступить очень быстро.
Уже сейчас, например Великобритания, ввела более жесткие требования для подающих на ПМЖ беженцев из всех стран. После пятилетнего проживания со статусом нужно обосновать необходимость дальнейшей защиты. Подобные процессы будут и в других странах.
Поэтому тем, кто ориентируется на стратегические перспективы, а не временное решение вопроса пребывания в европейской стране, следует относиться к подготовке серьезно. Так было всегда и ничего не изменилось. Мы можем помочь сделать этот процесс определенным и более основательным, чем расчет на успех в лотерее с шансом 1 к 5.

Хитроу-Ярлсвуд-Глазго - первые шаги по британской земле
lawalians
Первый признак Лондона - это серая дымка вокруг за бортом самолета. Именно так нас встретил Лондон. Классически. Пролетая сквозь дождевые облака, понимаешь, что близка столица дождя и тумана, страна сырости и вечно зеленой травы. Если же погода будет ясной, то при снижении самолета можно увидеть многие достопримечательности того самого города, о котором когда-то читал в школе, самолет заходит на посадку над центральной частью Лондона.
После высадки Вас ждут события еще более приятные и любопытные. Главное здесь - найти офицера и сказать ему все положенные слова. После этого с тобой начнут возиться, как с ребенком. -"Как Вы себя чувствуете?" "Хотите ли кофе, сэндвич? ", "Тепло ли Вам?", "Пройдите вот в этот зал, там есть чай и свежая пресса", чтобы сгладить момент ожидания.
Так мы оказались в стекленной комнате. В ней собирают разных людей: заявителей на убежище, тех, у кого проблемы с визой, тех, чьи документы требуют более тщательной проверки. Но для человека, который бросил все, уставши от своей старой жизни, находиться в аквариуме с другими людьми – непроблема. Сидишь себе в английском аэропорту, не спеша потягиваешь чай с безвкусным сэндвичем и читаешь газету. А еще мечтаешь о новых целях и начинаниях. Неплохо, да? Этим можно заниматься безконечно долго, т.к. здесь никто никуда не спишит.
В полночь я узнал, что нам нашли место для ночевки и мы должны ехать. Это звучит страшно, если ты неподготовлен. Но исследовав сайты британских "отелей" для беженцев, мы понимали, что нас ждет.
"Ярлсвуд" - это то место , за которым я буду скучать.
Одно из мест, через которое должен пройти каждый новоиспеченный "британец" оказавшийся на фаст-трек процедуре. Там происходит первое знакомство с местной культурой, кухней и образом жизни. Появляются первые знакомые и друзья, сплоченные одной проблемой - победить британское государство и остаться дальше жить в приятной стране.
Для многих знакомство с Британией и заканчивается в этом месте. Но у нас были другие планы.

Дни проходят быстро. Библиотека, видео прокат, бильярд, компьютерный зал с интернетом, тренажерный зал, спортивный зал для игр и даже тренер по йоге или зумбе. Все это просто сбивает с делового настроя. Но бывают дни и более загружённые. Например, когда приезжает адвокат, обсудить твое дело и назначить сроки собеседования.
Однажды наступает и день интервью с офицером Home Office. У нас этот день растянулся на несколько. Промежуточным итогом стало снятия с фаст-трека. После этого, заявителя перевозят в какой-то город, где обеспечивают жильем. Такое известие получили и мы. Это делало нас на фоне большинства гостей «Ярслвуда» инопланетянами. Типичные гости «отеля» отправлялись в аэропорт.
Мы мечтали остаться в Лондоне. Поэтому, узнав в день отъезда о том, что направляемся в Глазго, были несколько разочарованы.
А зря! Глазго - самый крупный город Шотландии, страны плохой погоды, мистических пейзажей, сказочных замков и добродушных людей с настроем как у Уильяма Уоллиса. В Глазго каждый прохожий может стать твоим лучшим другом. Прекрасный чистый город, со множеством парков и местных жителей, гуляющих со своими питомцами.
Везение не покинуло нас и дальше. Наша первая квартира была в 5-6 км от центра города в хорошем районе, с видом на парк и реку. В квартире уже была мебель, новая посуда и другие вещи первой необходимости. Если грамотно распоряжаться средствами, то финансовой поддержкой от государства вполне хватает на все остальные нужды.
Пока наш иммиграционный процесс подошел к своему логическому, удачному завершению, мы жили в этой квартире, в тепле и уюте.
Фортуна была с нами и после получения всех заветных бумаг от государства. Следующая наша квартира оказалась еще больше, новее и, что совсем невероятно, в одном из лучших районов Глазго. Вид из окна – картины пиши… - огромное поле для гольфа, дальше парки и зеленые холмы на горизонте, переходящие в Шотландские горы и озерные долины.
На этом этапе очень быстро, практически мгновенно, Вы становитесь обыкновенными жителями, резидентами, этой страны - оформляете документы, банковские счета, начинаете платить коммунальные услуги и планировать привычные для Вас дела.
Я много лет мечтал жить в Британии, поэтому возникающие адаптационные проблемы переносились достаточно легко. И сейчас, просыпаясь каждый день, я чувствую вдохновение и огромный прилив сил, т.к. ясно понимаю, что передо мной открыто множество дорог, возможностей, и то каким будет будущее, зависит только от меня.
За время пребывания в Королевстве мы стали лучше, благодаря окружению! Все располагает к спорту и здоровому образу жизни. Хочешь или нет, но погружаешься в новую культуру, язык, приобретаешь новые качества и переосмысление прошлых ценностей. Я стал более ценить своё время, научился планировать вперед, т.к. ошибки в стране, где никто не спешит, очень долго исправляются. Поэтому всё должно быть вовремя!
Я настоятельно рекомендую приобрести велосипед. Это сэкономит кучу денег и время. А если велосипед будет еще и раскладной, то супер мобильность и возможность путешествовать на нем везде обеспечены! Но это уже другая история :)


Этот материал был написан около года назад. С июня 2015 заявителей на убежище в Великобритании не помещают в лагеря. Фактически процедура Detained Fast Track отменена. Безусловно, это большой плюс для соискателей убежища. Получение заветного статуса по итогам интервью в лагере, в последние годы, стало задачей практически невыполнимой - быстрый отказ, быстрое судебное рассмотрение прямо в лагере. Снятие с фаст-трека на обычную процедуру было единственной стратегией, дававшей возможность для нормального хода процесса и успешного его завершения.
И то, что Британский Высокий суд отменил ускоренную процедуру, а Апелляционный суд отклонил апелляцию Home Office,  является подтверждением того факта, что британская судебная система сохраняет свою беспристрастность и лояльность в отношении заявителей на убежище.
Поэтому ехать еще совсем не поздно. Обращайтесь! :)  

Эмиграция в UK
lawalians

Продолжая нашу добрую традицию публикации живых впечатлений людей, проходящих процесс получения убежища, размещаем очерк украинца, живущего в Великобритании.

Хочу начать сначала. Кто начинает обдумывать и принимает решение эмигрировать в принципе? Это две категории людей: люди, кто имеет рабочие профессии и «золотые руки», но непризнан на родине и испытывает материальные нужды и трудности. И вторые, кто успешен, материально благополучен, но «упирается в потолок», когда собственные деньги и положение в обществе не дают стабильной жизни, а дают дополнительные проблемы и человек не видит будущего.

Вторые, как правило, не едут в страну наобум, а, предварительно, смотрят ее на экскурсии, читают форумы, блоги, интересуются у друзей и знакомых. И только потом принимают решение. Именно им тяжелее адаптироваться, так как им больше всего нужно перестроиться. Первые осознают, что и дома они «тянули лямку», а здесь, со временем, всем мигрантам становится легче жить.


При подготовке к отъезду понимаешь, что самое главное в UK - это наличие документов и знание английского языка. Язык – это то, над чем можно работать и дома и максимально времени тратить, чтобы научиться поскорее говорить. И, находясь в своей стране, думаешь, что самое главное сделать все для получения документов, позволяющих легально жить, работать и строить свою жизнь.

Спустя почти 2 года жизни в UK могу поделиться главными выводами, которые бы осмыслил заново, принимая решение об эмиграции.

[Читать дальше]

  1. Какая истинная цель уехать из родной страны?

  2. Нужно понимать, что вся, абсолютно вся жизнь устроена наоборот. Как дорожное движение происходит по левой стороне, так и устройство жизни.

  3. Для того, чтобы реально ассимилироваться, нужно отказаться от своего прежнего «я», воспитанного семьей и обществом, и принять новое.

Говоря правдиво, нужно отметить, что вне зависимости от уровня предварительной подготовки – тяжело всем, но по-разному. Спустя 1-2 года становится легче и на это есть несколько причин, о которых скажу ниже.

Язык
Первый шок начинается после выхода из аэропорта, когда нужно общаться с простыми людьми, которые занимаются твоим расселением и переездом и не имеют специальной подготовки по общению с иностранцами, а зачастую их образование чуть выше школьного. Эмигрант, прилежно учивший дома грамматику и слова, задает вопросы о своей судьбе, но понять ответ ему очень сложно. В UK все люди говорят по-разному: и не просто отличие шотландского и английского говора. А отличается акцент людей, которые длительно живут на одном месте, расстояние между которыми 50-70 км. Для иностранца – это же 2 разных языка. Особенное испытание знаний проходит при беседе с носителем кокни (на нем говорят беднейшие уроженцы Лондона). У эмигрантов в изучении языка люди разделяются на 2 группы:


  • первые сразу стараются говорить правильно с использованием грамматики, но, из-за отсутствия достаточного словарного запаса, больше молчат. Со временем у них проходит чувство страха и они начинают говорить более свободно, но более грамотно.

  • Вторые не боятся говорить с минимальным словарным запасом и, впоследствии, говорят все, используя только настоящее время indefinite or continuous. Пишут неграмотно, читать им трудно.

Помочь набрать словарный запас может чтение книг и прослушивание радио и ежедневное общение с носителем языка (но только умным, который способен перефразировать предложение и объяснить сказанное вам слово, которое вы еще не знаете). Как дополнение – раз в неделю 2 часа бесплатного колледжа. Язык САМ УЧИТСЯ только если вам 3-5 лет и вы ходите в английскую школу.

Деньги
Привезенные деньги рано или поздно заканчиваются. Особенно, если вы не экономите. Здесь нет понятия дешевых продуктов, как, например, огурцы или помидоры у нас в сезон. Что стоит понимать – это другое соотношение стоимости, которого нет на родине. Например: корзинка из буханки хорошего хлеба, 1 кг картофеля и 1 курицы стоит около 5 фунтов. Те же 5 фунтов – цена автобусного билета на 1 день. После того, как дома ездил на машине, тяжело принять необходимость идти по 5-10 км пешком в день, чтобы сэкономить деньги на еду, покупая ее в супермаркете по невысоким ценам. 5 фунтов – это та сумма, которую ваша новая родина дает в качестве пособия соискателю убежища в день. Считается, что этих денег достаточно, чтобы не умереть с голоду. Жить на 5 фунтов в день больше чем полгода очень трудно. Через полгода такой жизни начинаешь засматриваться на людей, которые едят мясо, безумно хочется уехать из того дома где ты живешь. И тогда начинаешь думать о возвращении на родину. Когда появляется необходимость найти деньги, чтобы оплатить новую одежду, телефон, интернет и проезд, осознаешь, что должен нелегально работать. За исключением того, что вы получили документы быстро и тогда государство вам сообщает, что вы обязаны работать. Нелегальная работа есть в кафе и на стройке. Преимущество у тех, кто имеет какую-то рабочую (строительную) профессию. Они могут заработать немного больше, чем разнорабочие. В любом случае оплата труда гораздо меньше, чем англичанам, а работать нужно в 1,5-2 раза усерднее. Но когда появляются деньги, ты снова обретаешь возможность свободно звонить по телефону (хотя бы членам семьи), пользовать интернет и ездить на автобусе вместо того, чтобы ходить пешком. Возвращение этих социальных опций, которые на родине были как само собой разумеющееся, радует больше всего.

Экономия денег важна. Чтобы хорошо понять соотношение цен, напишу: банка растворимого кофе стоит около 5-6 фунтов, детская футболка 3 фунта. Стабильность цен дает возможность рассчитывать и считать. Недельный рацион на 1 человека обходится около 30-40 фунтов, столько же обойдется обед на двоих в буфете. В период сезонных скидок на эти деньги можно купить две пары джинс или платьев, за 60-80 фунтов пальто. А с 300 фунтов уже начинаются цены на подержанные авто. Алкоголь очень дорогой: 1 литр водки стоит около 18-20 фунтов. Так что «пропить машину» здесь очень легко.

Но и если вы имеете «золотые руки», то со временем за день сможете заработать и на пальто.

Деньги и банки
Открыть счет в банке трудно. Если у вас есть друзья или знакомые, то они смогут подсказать как, исходя из вашей ситуации. Без него в Британии как без рук. Более выгодные предложения по контрактам на телефон, любым билетам и прочее доступно только при наличии банковского счета. Покупки с ним совершаются легче, быстрее, дешевле. Кредиты еще более труднодостижимые. Финансы и банки – это то, что в UK действительно самое лучшее в мире. Очень много здесь делается на доверии. Но нарушение финансовой дисциплины не прощается никогда.

Еда
По приезду кажется безвкусной. И так минимум полгода. Через 2 года можно свободно поддержать мнение англичан, что континентальная еда “too strong”. Привычные продукты доступны только если у вас есть деньги свыше пособия. Проходя все редуты переселения беженцев, нужно пережить отсутствие в рационе мяса, свежих овощей и фруктов, огромное количество риса и специй. Поначалу нужно пренебречь всем и тратить деньги на еду, чтобы восполнить дефицит белка и витаминов, сохранив здоровье. Особая проблема в отсутствии возможности готовить пищу до поселения в дом. Если вы привыкли покупать яблоки, огурцы и прочее ящиками, то здесь нужно привыкнуть покупать по 6-8 штук. Купив ящик, вы отказались от пальто (см. выше). Меры веса сразу кажутся здесь ограниченными. Однако, когда организм адаптируется, то можно начинать получать удовольствие от обилия выбора овощей и фруктов, а также их постоянного наличия. Постоянство в наличии дает возможность планировать недельный рацион и разумно тратить деньги. Отсутствие постоянно покупаемого продукта на полке, спустя пару лет жизни здесь вызовет вопрос: что делать? Кроме того, английские блюда начинают казаться очень вкусными, особенно если трапезу часто разделяешь с англичанами. Они умеют преподносить свои блюда, но угощать не торопятся.

Вода
Пить можно из крана. Сразу страшно. Потом постепенно привыкаешь к этой мысли. Со временем понимаешь, что это здорово и не нужно таскать везде с собой бутылку воды. Со временем можно научиться даже запивать еду сырой водой изкк крана.


Здравоохранение
Постарайтесь узнать все заранее, если есть проблемы со здоровьем. Скорая помощь бесплатна, эффективна и доступна. Попасть к специалистам трудно. Нужно ждать appointment. Но, когда уже живешь здесь, то дантиста можно посещать в плановом порядке. Не стоит рассчитывать на вызов узкого специалиста прямо сейчас. Платные услуги в разы дороже, чем на родине.


Образование

Если вы имели высшее образование в своей стране, то подтвердить его здесь очень тяжело. Гораздо легче получить новое. Обязательно нужно думать о нескольких моментах: как скоро вы получите ваши документы, сколько лет учится здесь в ВУЗе, способны ли ваши мозги не просто легко запоминать иностранные слова, а изучать еще науку на английском. Просуммировав эти вводные, задайте третий вопрос: сколько вам будет лет на момент получения диплома? Если это не пугает, то хорошо. Найти работу можно, если вы хороший специалист и вас знают люди, которые смогут порекомендовать. Рекомендации здесь тоже важны, но никто не возьмется рекомендовать человека, не зная его профессиональных качеств.


Социум
Если эмигрант едет к англичанам, чтобы жить в их среде, то придется подождать. Вначале жизнь в хостелах протекает рядом с эмигрантами из разных стран. Примерно половина из них впервые начинают пользоваться душем, унитазом, столовыми приборами и шариковыми ручками. Нужно запастись терпением тем, кто хорошо знает значение слова гигиена, так как смотреть на мытье ног в умывальнике и хождение детей в обуви по столу, за которым одновременно едят, могут люди с крепкими нервами. Шокирует сидение на полу в торговых центрах, оставление сумок на полу в общественных туалетах. Вместе с тем, заболеваемость здесь в разы ниже из-за отсутствия свободного доступа к самолечению. Со временем перестаешь обращать на это внимание.

Для выходца из СССР наличие абсолютно разных народов сразу воспринимается трудно. Люди очень разные во всем. Спустя два года жизни это становится нормой: видеть разное поведение, одежду, лица, слышать разные языки. Глядя на новости с родины, люди кажутся одетыми одинаково, как в школе-интернате. Имея нетерпимость к разным национальностям, адаптироваться практически невозможно.

Адаптироваться к социуму быстро помогают только друзья, которые у вас были или которых приобретаете здесь. Любые социальные инстанции работают формально и их основная задача -избавиться от вашей проблемы.

Друзья помогают в первой работе, могут послужить личным примером в выборе жизненной дороги. Если они живут в UK долго, то могут подсказать нюансы общения с государственными структурами. Они же помогают понять жизнь. Хотя советую ко всему подходить очень трезво, не перенимая ничьего отношения ни к людям, ни к фактам. Друзей и знакомых нужно выбирать так, как на родине, глядя на людей, а не на язык, на котором они говорят.

Когда познакомишься с англичанами, то начинаешь понимать их жизнь и культуру. Вот это именно то, ради чего нужно эмигрировать. Это атмосфера глубокого уважения к человеку, признание его деятельности/дела, доверие. Если вы разделяете эти принципы, то англичане постепенно будут принимать вас в свое общество и доверять вам. С ними очень легко и интересно, образованные люди вообще кладезь для познавания жизни и мира. С ними возможна стабильная и уверенная жизнь (имеется в виду социум). Одновременно стабильная жизнь исключает легкую наживу, чинопочитание, родственные связи.

Свободная Европа
Идеалы свободной Европы, которые видны четко на Родине, стираются в повседневной тяжкой работе, вне зависимости от профессии. Главную свободу, после документов дают деньги. Живя здесь, ценность их меняется: появляется эквивалент вложенных сил в процессе зарабатывания и легкость в расставании с ними уходит. В отличие от родины, которая принадлежит народу, UK принадлежит королеве и парламенту, которые чутко следят за порядком и реальной социальной справедливостью. Поэтому сидеть на должности и «рубить бабки» невозможно.

Конечно, отсутствие документов не дает возможности свободно перемещаться по Европе. Вместе с тем, если есть желание узнать Британию, то здесь огромное количество мест, где есть большое культурное наследие.

Подводя итоги, могу сказать о трансформации личности здесь. Вначале, после жизненной гонки в Украине, жизнь здесь кажется медленной. Первое впечатление – как удар о внезапно возникшую стену при езде на высокой скорости. Затем вакуум общения, людей, идей, дел. Затем, с появлением друзей, работы, дел, начинается возрождение и встраивание в новую систему жизни, которая, как это ни странно звучит, динамично меняется, напряжена; но систематизирована. Меняется в деталях, не глобально. Но детали здесь важны. И когда читаешь новости о кардинальной смене жизни дома, когда исчезают названия городов, улиц, исчезают предприятия и организации, то есть ощущение сводки из дурдома. И вот тогда появляется чувство переживания за родных, кто живет там. Но появляется уверенность в том, что эмиграция была правильным решением. Спустя год понимаешь, что жизнь и дома изменилась и уже невозможно сравнить, где лучше сейчас. Однозначно ожидание больших перспектив исчезло. Но, несмотря на отсутствие собственного дома, машины, престижной работы и, как ни парадоксально, - отсутствие документов, есть уверенность в завтрашнем дне.

Еще очень важный момент: при эмиграции постарайтесь сохранить семью. Одиночкам очень тяжело. А процесс воссоединения с семьей может занять годы. А это жизнь человека.


Факты об убежище
lawalians

На сайте британской The Refugee Council (одна из старейших в мире благотворительных организаций, оказывающих помощь беженцам) приведены интересные факты, связанные с институтом убежища вообще и с британской системой предоставления убежища в частности. Многое из этой информации общеизвестно, но собранное в рамках одного материала, в какой-то степени, меняет общепринятые взгляды на институт убежища и роль беженцев в жизни Британского общества.  The Refugee Council пытается развенчать стереотипы и мифы существующие вокруг убежища, повысить лояльности к беженцам со стороны граждан Соединенного Королевства.


Лица, ищущие убежища, и беженцы не получают от государства больших средств


  • Лица, ищущие убежища, не прибывают в Великобританию, чтобы претендовать на социальную помощь. На самом деле, большинство из них ничего не знают о социальных пособиях до того, как оказываются в стране и не рассчитывают на получение финансовой поддержки.(Refugee Council, Chance or Choice? Understanding why asylum seekers come to the UK, 2010)

  • Большинство лиц, ищущих убежища, живут в нищете и страдают от плохого здоровья и голода. Многие семьи с детьми не в состоянии оплатить основные потребности, такие как одежда, молочные смеси и подгузники.(The Children's Society Briefing highlighting the gap between asylum support and mainstream benefits, 2012 Independent Asylum Commission citizens’ inquiry in The Independent, 2007)

  • Почти все лица, ищущие убежища, не имеют разрешения на работу и вынуждены рассчитывать на государственную поддержку - это может быть всего лишь £ 5 в день.

  • Лица, ищущие убежища, не получают социальное жилье без очереди и не могут выбирать где жить. Жилье, выделяемое им, не содержится за счет местных советов. Это почти всегда жилье, в котором другие не хотят жить.

  • Ищущие убежище женщины уязвимы к насилию в Великобритании. Более чем каждая пятая женщина, обращающаяся к нам за терапевтической помощью, подвергалась сексуальному насилию в этой стране. (Refugee Council, The experiences of refugee women in the UK, 2012)

  • Лица, ищущее убежища, не получают больше льгот, чем пенсионеры в Великобритании (UK Parliament briefing paper, 2012)

[читать дальше]

Лица, ищущие убежища, и беженцы являются законопослушными гражданами


  • Подавляющее большинство ищущих убежища являются законопослушными людьми.(Association of Chief Police Officers (ACPO), Guide to meeting the policing needs of asylum seekers and refugees, 2001)

  • Многие соискатели убежища, в случаях сексуальных домогательств и нападений, опасаются обращаться в полицию из-за страха   помещения под стражу и депортации. (Refugee Action report on destitute refused asylum seekers, 2006).

  • Международное и национальное право различает беженцев, соискателей убежища, легальных и нелегальных экономических мигрантов, граждан из числа меньшинств, путешественников и других. Эти различия слишком легко теряются в средствах массовой информации, и особенно в бульварной прессе. (Memorandum from UNHCR to the Joint Committee on Human Rights, 2007)

  • Сотрудники иммиграционной службы имеют право задерживать лиц, ищущих убежища, даже если они не совершили никакого преступления.

Беженцы приносят большую пользу Великобритании


  • Иммигранты, в том числе беженцы, платят больше в государственную казну по сравнению с их коллегами, родившимися в Великобритании.(Institute for Public Policy Research, Paying their way: the fiscal contribution of immigrants in the UK, 2005)

  • 30000 рабочих мест было создано в Лестере угандийскими беженцами (так называемыми угандийскими "азиатами" - переселенцами в Уганду из Индии и Пакистана в период её нахождения под Британским протекторатом, вынужденными покинуть Уганду после военного переворота и начала репрессий) с 1972 года.(The Observer, They fled with nothing but built a new empire, 11 August 2002)

  • Около 1200 специалистов-медиков из числа беженцев  зарегистрированы в базе Британской медицинской ассоциации. (BMA/Refugee Council refugee doctor database, 4 June 2008)

  • Стоимость подготовки одного врача беженца для работы в Соединенном Королевстве сотавляет около £ 25 000. Подготовка нового врача оценивается в сумму от £ 200,000 до £ 250,000. (Reaping the rewards: re-training refugee healthcare professionals for the NHS, October 2009 NHS Employers)

  • Дети соискатели убежища успешно адаптируются в школах по всей стране. Это, в свою очередь, способствует более успешной интеграции их семей в местные общины. (Office for Standards in Education,The education of asylum seeker pupils, October 2003)

Соискатели убежища покидают свои страны в поисках спасения

  • Не существует такого понятия, как «незаконный» или «фиктивный» соискатель убежища. В соответствии с международным правом, каждый имеет право ходатайствовать о предоставлении убежища в любой стране, подписавшей Конвенцию 1951 года и оставаться там, пока власти не рассмотрели его заявление.

  • В международном праве нет положения, обязывающего беженцев просить убежища в первой стране которую они достигают. Но соглашения в рамках Евросоюза позволяют той же Великобритании возвращать совершеннолетних заявителей на убежище в первую европейскую страну, которой они достигли. Это означает, что страны на краю Европы несут ответственность за намного большее количество лиц, ищущих убежище, чем другие. Некоторые из стран, через которые люди путешествуют, чтобы попасть в Европу – это не безопасные места, и многие не подписали Конвенцию о статусе беженцев. А это означает, что люди, которые остаются там, не получат международную защиту и не смогут заново построить свою жизнь.

  • В соответствии с Конвенцией 1951 года, людям, спасающимся от преследований, возможно, придется использовать нестандартные средства для того, чтобы спастись и претендовать на убежище в другой стране. Не существует законного способа приехать в Великобританию с целью обращения за убежищем.   (United Nations 1951 Convention Relating to the Status of Refugees)                                                                                                                                                                                                    

  • Все страны первой десятки, из которых прибыло наибольшее количество беженцев в 2015 году, имеют плохие отчеты о правах человека или продолжающийся на их территориях конфликты. Соискатели убежища стремятся в безопасные места, спасаясь от этих конфликтов и злоупотреблений.(UNHCR, 2014 Global Trends: World at War)

  • В 2014 году по всему миру, 34000 детей обратились за предоставлением убежища, прибыв в страну убежища в одиночку, без родителей или опекунов. 1,945 из этих обращений подано в Великобритании. Многие из них происходят из Эритреи, которая недавно была осуждена ООН за грубые нарушения прав человека. (Доклад Комиссии по расследованию по правам человека в Эритрее, 2015)

  • Многие беженцы и лица, ищущие убежища, надеются вернуться домой, если ситуация в их стране улучшится.

  • Конвенция о статусе беженцев 1951 года гарантирует каждому право ходатайствовать о предоставлении убежища. Это спасло миллионы жизней. Ни одна страна никогда не вышла из Конвенции.

Британская система предоставления убежища является очень жесткой                                                                              


  • Система предоставления убежища в Великобритании находится под строгим контролем и является сложной. Очень трудно получить убежище. Процесс принятия решений является чрезвычайно жестким и многие заявители получают отказ.

  • Уровень принятия решений Home Office низкий. В 2015 году суды удовлетворили 38% апелляций на решения Home Office, связанных с предоставлением убежища. (статистика Home Office о предоставлении убежища, ноябрь 2015)

  • Существуют определенные проблемы, связанные с решениями по заявлениям на убежище женщин. Женщины, которые обращаются в суд за помощью, когда их ходатайств о предоставлении убежища отклонено, в большинстве случаев нуждаются в защите, что признается в судебном порядке. Женщины говорят нам, что это отчасти потому, что система убежища настроена достаточно враждебно, и это вызывает серьезные затруднения для предоставления полной информации о перенесенном насилии.

  • В 2015 году 14,832 лиц, ищущих убежища, были помещены под стражу в изоляторы. Позорно, что около половины всех лиц, ищущих убежища, оказываются под стражей во время процесса предоставления убежища. Несмотря на обещание правительства еще в 2010 положить конец задержаниям детей для целей иммиграции, 154 ребенка в течение этого времени были заключены в тюрьму.

  • С 2005 года большинство людей, признанных беженцами, получают разрешение на пребывание в Великобритании в течение пяти лет. Это создает для них проблемы с выбором собственного будущего, поиском работы и построением планов на жизнь в Великобритании.

Большинство беженцев в мире принимают бедные страны, а не Великобритания


  • В Великобритании проживает менее 1% от общего количества из более чем 59,5 миллиона насильственно перемещенных лиц во всем мире. (УВБК ООН Полугодовые тенденции 2015)

  • Около 86% беженцев в мире живут в развивающихся странах, часто в лагерях. (УВКБ ООН Глобальные тенденции 2014 г.)

  • Более 4,5 миллиона человек бежали от конфликта в Сирии, многие оказались перемещенными внутри страны. Турция является крупнейшей страной, принимающей беженцев в мире. В настоящее время она дает убежище 2,5 миллиона сирийских беженцев, а Иордания и Ливан приютили 1,7 миллиона беженцев. При этом на конец 2015 года в Великобританию было переселено 1000 сирийских беженцев.

  • Вероятность того, что беженцы будут признаны имеющими потребности в защите и получичат статус, зависит от страны, в которую они обратятся за предоставлением убежища. В Великобритании в 2015 году, 41% людей, которые обратились за предоставлением убежища, получили его при первоначальном решении. В некоторых странах, таких как Швейцария и Финляндия, более 70% обращений успешны. (УВКБ ООН Статистический ежегодник 2010).


Беженцам в Великобритании быть!
lawalians

Годы идут, а лучшей европейской страной, в которую стоит «бежать», по-прежнему остается Великобритания. Военные конфликты, наплыв мигрантов, Brexit – всё это не является помехой для получения там статуса беженца.

Призрак сирийского беженца

После начала войны в Сирии в 2011 году, большинство стран Европы стали жертвами глубокого миграционного кризиса. По статистике, только за 2015 год более одного миллиона человек бежали в Европу, спасаясь от боевых действий. И несмотря на принятые экстренные меры для снижения наплыва мигрантов, даже самые богатые страны Европы оказались в критической ситуации.

Все это лишь усиливает напряженность внутри Европейского Союза. Ярким примером является Brexit - референдум в Великобритании по поводу выхода страны из Евросоюза, на котором сторонники выхода набрали около 52%.

В такой ситуации создается впечатление, что в плотные ряды ближневосточных беженцев втиснуться нельзя, а получить статус беженца жителям постсоветских стран и вовсе невозможно.

Но это далеко не так. При правильном подходе к процессу, получить статус беженца в европейской стране по-прежнему абсолютно реально, что также подтверждается и статистикой.


Brexit: против чего голосовали британцы

[читать дальше]

Одна из причин Brexit – это увеличение количества иммигрантов в Соединенное Королевство за последние годы. В контексте огромного роста в 2015-2016гг. заявлений на убежище в Евросоюзе, большинство видят причину именно в этом. Но правда в том, что Британия меньше всех европейских стран пострадала от наплыва беженцев. Ведь Великобритания - это остров, что естественным образом затрудняет попадание туда соискателей убежища. Так, в 2015 году заявления на убежище в Великобритании подало 30800 человек, в то время как в Германии - 1 миллион человек. Также стоит учесть, что население Британии насчитывает 64 716 000 человек (перепись 2016г.) против 80 219 695 человек в Германии (перепись 2011г.) Разница ощутима.


Кого не любят британцы

На самом деле, основной раздражающий фактор для британцев - это мигранты из самого Евросоюза. В основном, из его относительно новых членов (Польша, Болгария, Румыния). Для поляков, болгар и румынов не составляет труда попасть в Великобританию. Потому за последнее десятилетие, по сравнению с беженцами, их пребывает в разы больше. Согласно данным официальной статистики – таких было 183 тысячи человек только за 2015 год. Значительная часть внутренних мигрантов ЕС рано или поздно прикрепляются к британской социальной системе, ради которой и приезжают.

Поэтому, если Brexit и приведет к выходу Великобритании из ЕС (что еще далеко не факт), то беженцы и соискатели убежища в UК скорее выиграют от этого, т.к. приток новых мигрантов из ЕС существенно сократиться.


Женевскую конвенцию никто не отменял

Независимо от статуса Британии в ЕС, она всё равно продолжит принимать беженцев, поскольку обязательства по Женевской конвенции не привязаны к Европейскому Союзу. Более того, уже новый министр внутренних дел Великобритании Эмбер Радд запустила 19 июля 2016 года программу Общественной поддержки беженцев.

По ее словам, программа стала реакцией правительства на стремление британцев помочь людям, ищущим убежище в Соединенном Королевстве. Теперь оказывать помощь станет намного легче, благодаря эффективной структуре направления и распределения. Программа позволит объединить возможности бизнеса, а также общественных и религиозных организаций для поддержки беженцев. Детальную информацию можно получить на официальном сайте https://www.gov.uk/government/news/community-sponsorship-scheme-launched-for-refugees-in-the-uk.

Таким образом, лояльность британского общества к беженцам продолжает оставаться на  высоком уровне. А учитывая справедливость их юридической системы и системы соцобеспечения в отношении к заявителям на убежище, можно смело говорить, что на сегодня Великобритания - лучшая страна в Европе для соискателя убежища.


Европейская база данных отпечатков пальцев

Естественно это никак не отменяет необходимости тщательно готовиться к процессу получения статуса. Второго шанса стать резидентом европейского государства через убежище у вас попросту не будет. Система Eurodac никуда не денется, даже если Британия покинет Евросоюз.

Eurodac - это европейская база данных отпечатков пальцев для идентификации лиц, ищущих убежища. Она охватывает все страны Европейского союза - Австрию, Бельгию, Болгарию, Венгрию, Германию, Грецию, Данию, Ирландию, Италию, Испанию, Кипр, Латвию, Литву, Люксембург, Мальту, Нидерланды, Польшу, Португалию, Румынию, Словакию, Словению, Соединённое Королевство, Финляндию, Францию, Хорватию, Чехию, Швецию, Эстонию, а также 4 государства, «ассоциированные» с Дублинским регламентом - Норвегию, Исландию, Швейцарию и Лихтенштейн. Система фактически делает невозможным последующие попытки заявления на убежище в любой из стран-участниц.


Поэтому во избежание фатальных сюрпризов, рекомендуем Вам не пускать дело на самотёк, а сразу обращаться к тем, кто разбирается в тонкостях процесса. :)


Реанимация блога :)
lawalians
Мы как-то забросили этот блог. В основном, из-за занятости. По прошествии двух лет, обнаружили вопросы по теме убежища, оставленные в сообщениях. Извиняемся перед всеми, кто писал в никуда. Хотя абсолютное большинство вопросов достаточно освещены в интернет. Например, как попадать в Великобританию без визы? Или как попадать в Великобританию без визы после 01.12.2014?
Остальное могло быть адресовано через сайт, ссылки на который есть во всех размещенных материалах. Там на вопросы иногда отвечают. :)
Тем не менее, блог будет возвращен к жизни, надеемся, на долгосрочной основе.

Осторожно: Иммиграционные чиновники не считают революцию на Майдане поводом, чтобы дать вам убежище
lawalians
Оживился интерес украинских граждан к получению статуса беженца. Звонят и пишут с одинаковым вопросом - можно ли рассчитывать на получение убежища в связи с последней революцией в Украине? Задор наших сограждан приходится охлаждать. Рассчитывать не стоит.
1390149005_1179257857
Да, в Киеве на Грушевского события напоминают военные действия. В регионах революционные народные массы пытаются захватывать административные здания. Но отойдите от этих мест на пару сотен метров, и увидите, что там течет привычная жизнь. Разница лишь в том, что теперь одна из основных тем для обсуждения – это Майдан.
Поэтому один лишь факт политического противостояния, вылившегося в уличные протесты и столкновения в столице и регионах, явно не та причина, из-за которой любой выходец с Украины, которому не нравится Янукович, может получить статус беженца.
[читать дальше]
Как и раньше, для получения убежища, нужны более весомые основания. Они базируются не на общеполитической ситуации, а на личных обстоятельствах, в которых находится (находился) заявитель на убежище. Если речь идет о политических причинах, то должна быть видна активная роль человека в политической борьбе, а не просто членство в партии. И эта активность должна привести к открытому противостоянию с властью, поставив под угрозу жизнь и свободу самого борца.

Заблуждения о столкновениях в Киеве
Является ли участие в сносе памятника Ленину в Киеве, с последующим вызовом в милицию, такими обстоятельствами? Нет. В Европе тоже есть памятники Ленину. И не только в бывших социалистических странах, но и Великобритании, Норвегии и многих других. Иммиграционному чиновнику сложно будет понять, как разрушение памятника помогло украинскому народу продвинуться на пути построения гражданского общества. Даже если получится более-менее четко обосновать позицию, что Ленин и его последователи были тиранами и уничтожали украинский народ, то представить свое участие в разрушении памятника как серьезную политическую борьбу - дело малоперспективное. Вызов в милицию, звонки родственникам, угрозы от сторонников Компартии или Партии Регионов – в качестве репрессий режима также не тянут. Т.е. все эти факты, вместе с возможностью уголовного преследования за вандализм или хулиганство, не станут достаточными основаниями для предоставления убежища.

Участие в активных столкновениях с милицией (на Грушевского, при захвате зданий Обладминистраций в регионах Украины), с перспективой уголовного преследования – не менее сомнительная тема для обоснования своего запроса на убежище. Эти события не находят однозначно позитивного (для протестующих) отклика у европейских и мировых политиков. Они довольно часто игнорируют эту тему, рассуждая о мирных акциях, праве народа на протесты, недопустимости кровопролития и т.п. То есть, заявителю на убежище нелегко будет донести свои политические взгляды в таком ключе, что бы активные столкновения с милицией выглядели как неизбежные и единственно верные, в сложившихся условиях, действия.

Решение
Таким образом, получение статуса беженца для граждан Украины продолжает оставаться сложной задачей. Но решения есть. Они кроются в соответствующей юридической, психологической и информационной подготовке. Хорошей «новостью» является тот факт, что есть те, кто может всю эту подготовку осуществить. Обращайтесь!

P.S.
У нас есть отдельное предложение для представителей действующей украинской власти. В случае неблагоприятного развития событий, у них также остается шанс решить свои проблемы через запрос убежища. Но получить позитивный результат для этой категории заявителей – задача на порядок сложнее. Поэтому ее решение не будет простым, а цена - не такой демократичной, как для других граждан нашей многострадальной Украины. В любом случае, граждане, вам тоже сюда
J

Получить статус беженца в Великобритании Часть 4.
lawalians
Начало            - Часть 1
Продолжение  - Часть 2
Продолжение  - Часть 3

Сладкое слово «свобода» (с)

Порядок в доме навели относительно быстро. Особенно, когда знаешь, что на работу идти не надо и все можно делать не торопясь. Весь мусор был собран в пакеты. По мере сил почищены зеркала и раковины на кухне и в ванной комнате. Пропылесосили все ковровые покрытия, переставили мебель. Короче, навели уют.
1

«Падение дома Эшеров»
Единственно с чем не смогли справиться - это запах. Дому, похоже, не менее 100 лет и за это время он пропитался таким букетом запахов, который невозможно передать словами. Наверное, нестиранные полгода носки, пролежавшие пару-тройку лет на навозной куче, и то приятней пахнут. Такого пакостного запаха в жилом помещении я не встречал в России. Вспомнилась теория о психологической несовместимости. Якобы если вас раздражает запах вашего партнера, то вскоре расстанетесь. Дом - не человек, но расстаться захотелось побыстрее. Позже, одним из факторов повлиявших на дальнейшей переезд из этого городка, было ощущение, что и сам пропитываешься этим домашним "парфюмом". Первые дни вообще не хотелось возвращаться с прогулок в дом. Очень неуютный. А еще, бывало, вечерами поднимаешься на 2й этаж по крутой, узкой лестнице и постоянно кажется будто сзади на тебя кто-то смотрит. То ли это происки призраков прошлых беженцев, то ли результат недопитого коньяка J Поначалу даже оглядывался. Тьфу...и знаешь что никого нет, а чувство дискомфорта не уходит. Прямо как в рассказах Эдгара По.

2_cat

«Лондон – из зэ кэпитал оф Грейт Британ»
Через несколько дней решаем съездить в Лондон. Посмотреть, что там можно поиметь и куда это можно покласть. Большую помощь оказал хороший знакомый, который уже давно жил в Лондоне и пригласил к себе в гости на несколько дней. Он и рассказал о перспективах жизни в большом городе. Даже не столько рассказал, сколько зарядил своим оптимизмом. Городишко понравился, народ приветливый. И главное лица совсем другие. Нет ощущения, что этого человека ты уже видел...  в соседней палате. Единственный минус - англичан мало. В основном арабы, индусы, черные. Как у Ноя в ковчеге - каждой  твари по паре. А иногда на месте одной пары образуется маленькая община. Затем приезжает большая куча родственников. Особенно это заметно по выходцам с юга...  Африки. Ха-ха-ха  по всему миру южане атакуют столицы.

Кстати, на заметку жителям российской столицы: Лондон уже сдали приезжим. Местные жители предпочитают жить рядом со столицей, но не в ней. Black попы же интересует только центр. И разговоры то одинаковые, мол, местные не хотят идти на неквалифицированную работу. А кому-то ведь надо убирать мусор, таскать кирпичи на стройках и так далее.  Правда, англичане оказались посмекалистей. Они все, что можно лицензировать сделали нормой. И теперь еще и казну пополняют за счет приезжих. Хочешь получить легальную работу, докажи что у тебя есть опыт работы в Великобритании. Нет опыта - учись. Заплати и учись. Даже полы мыть учат. Выучишься - получишь сертификат на тот или иной вид деятельности.  Не понимаю, почему российские чиновники до сих пор не откатали эту тему. Бабло мимо их корыта пролетает, а они и не хрюкнут даже. Тем более, что казну они давно считают своим карманом.

Внимание! Особый статус – «беженец»
А вот refugee никому не платит. Он, как редкое и вымирающее животное, находится под защитой государства. Этот статус дает много преимуществ. Я уже говорил, что после его получения вам выделяется временное жилье. По местным меркам нам выделили вполне приличный дом, но почему-то без свежего ремонта. Удивительно, но здесь принято делать ремонт перед заездом новых жильцов. В нем мы сразу столкнулись с холодом. И эта тема как любимый мозоль радовала нас почти неделю. За это время было замечено, что газ и свет здесь очень дорогие. Если отопление и освещение включают редко, значит, здесь живут богатые английские пенсионеры. Ну, а если в доме вообще не выключают свет, а отопление шурует при открытых форточках, значит, тут живут бедные refugee. Им ни о чем беспокоиться не надо. За них думает государство. Интересно, прокатила бы такая тема в России?.. Скорее всего, богатые русские пенсионеры с радостью ждали бы новых переселенцев, чтобы холодными вечерами погреться на догорающих пепелищах, выделенных для этого домов.

3_3

После поездки в Лондон решение уехать из этого городка почти сформировалось. Но окончательно оно было принято после экскурсии по нашему городку. Знакомый с Украины прислал sms, где говорил, что в этом городке живет его старинный приятель и он попросил его показать нам городок и помочь адаптироваться. На следующий день этот приятель был у нас. На машине показал все местные достопримечательности и рассказал о жизни в английской провинции. Ничего, вроде, особенного и страшного не рассказал, но такая тоска после этого навалилась. Прямо как у нашего соотечественника Антона Палыча Чехова - тоска  безысходная. После этого буквально через день мы уже сидели в поезде с вещами и ехали в Лондон. Чувство оптимизма должно подогреваться хорошими эмоциями. А их мы рассчитывали получить в столице бывшей Великой империи.

Начало            - Часть 1
Продолжение  - Часть 2
Продолжение  - Часть 3

?

Log in

No account? Create an account